Résumé
Le Système de fenêtre à battant intégré de la série 85 représente une avancée significative dans l'ingénierie moderne de la fenestration, en combinant des profilés d'aluminium à chambres multiples avec un mécanisme d'écran protecteur intégré en usine. Conçue pour les bâtiments commerciaux, les tours d'habitation et les installations institutionnelles, cette solution offre une efficacité thermique supérieure, une sécurité accrue et une maintenance simplifiée grâce à une architecture de profilés unifiée.
Contrairement aux assemblages conventionnels de fenêtres et de moustiquaires qui nécessitent un approvisionnement séparé et une coordination sur le terrain, ce système est un système d'assemblage de fenêtres et de moustiquaires. Système de fenêtre à battant intégré consolide les processus de fabrication en une seule unité technique, réduisant la complexité de l'installation sur site d'environ 40% tout en conservant une précision dimensionnelle avec des tolérances de ±0,3 mm.
La profondeur du cadre de 85 mm permet des configurations de vitrage avancées jusqu'à 28 mm d'épaisseur, permettant des valeurs U aussi basses que 1,2 W/m²K pour répondre aux exigences rigoureuses du code de l'énergie. Ce guide technique fournit une vue d'ensemble de la gamme Système de fenêtre à battant intégréCe document présente les spécifications, les critères de performance, les normes de conformité et les considérations relatives à l'approvisionnement pour les acheteurs B2B qui évaluent les solutions de fenêtrage pour les immeubles à logements multiples et les rénovations commerciales.
Architecture du système et spécifications techniques
Conception des profils et composition des matériaux
La série 85 utilise des extrusions d'aluminium 6063-T5 à chambres multiples spécialement conçues pour optimiser les rapports poids/résistance et les performances thermiques. La composition de l'alliage - contenant 0,4-0,8% de magnésium et 0,2-0,6% de silicium - permet d'obtenir une résistance à la traction supérieure à 205 MPa tout en préservant l'usinabilité nécessaire à la fabrication de précision.
L'architecture du profil incorpore cinq chambres thermiques discrètes séparées par des ruptures thermiques de 24 mm en polyamide PA66 GF25. Ces ruptures créent des chemins de transfert de chaleur discontinus, réduisant les pertes thermiques par conduction jusqu'à 68% par rapport aux alternatives sans rupture thermique.
Le rail de la moustiquaire, qui est extrudé directement dans la géométrie du cadre primaire, est une caractéristique déterminante. Cette approche de co-extrusion positionne le rail de la moustiquaire à 12 mm vers l'intérieur de la face extérieure, protégeant la maille des intempéries directes tout en préservant un extérieur affleurant et esthétiquement propre. Le rail accepte les cassettes de moustiquaire fixes et rétractables grâce à un mécanisme de verrouillage à glissière breveté évalué à 50 000 cycles de fonctionnement. L'épaisseur des parois des sections porteuses est de 1,8 mm au minimum, ce qui dépasse les exigences de la norme GB/T 5237.6 pour les profilés architecturaux de classe I.
Les options de traitement de surface comprennent le revêtement par poudre (60-120μm d'épaisseur, conforme à la norme AAMA 2604), l'anodisation (qualité AA15, couche d'oxyde de 15μm), ou les films de transfert en grain de bois avec une résistance aux UV supérieure à 2000 heures selon la norme ASTM G154. La palette de couleurs standard offre 28 équivalents RAL, et la correspondance des couleurs personnalisées est disponible pour les commandes dépassant 500m² de surface de vitrage.
Paramètres dimensionnels et options de configuration
La profondeur du cadre de 85 mm offre la capacité structurelle nécessaire pour des largeurs d'ouvrants allant jusqu'à 900 mm et des hauteurs atteignant 2400 mm dans les configurations à un seul vitrage. Le poids maximal de l'ouvrant est de 80 kg lorsqu'il est équipé d'une serrure multipoints et de charnières cachées. La feuillure pour vitrage peut accueillir des vitrages isolés (IGU) allant du verre monolithique de 5 mm aux assemblages à triple vitrage de 28 mm, avec des blocs de réglage ajustables qui compensent les coefficients de dilatation thermique allant de 8,5×10-⁶ à 9,2×10-⁶ /°C.
Configurations d'ouverture prises en charge par le Système de fenêtre à battant intégré inclure :
Balancement vers l'intérieur/extérieur : Arc de 90° à 105° avec limiteurs d'élasticité à friction
Inclinable : Fonctionnement sur deux axes avec une inclinaison de 15° pour la ventilation et une ouverture totale de 90°.
Intégration de Fixed Lite : Assemblage sans meneau pour les assemblages panoramiques
Les zones de montage du matériel sont pré-usinées à des intervalles verticaux de 400 mm, acceptant les gâches Euro-groove et les crémones multi-points. Le canal d'intégration de l'écran mesure 18 mm x 22 mm et est compatible avec des configurations de mailles 16 x 16 (diamètre de fil de 1,02 mm) ou 18 x 14 afin d'optimiser le flux d'air.
Comparaison des spécifications des profils
| Paramètres | Série 85 Standard | Série 85 améliorée | Référence de l'industrie (70 mm) |
|---|---|---|---|
| Profondeur du cadre | 85 mm | 85 mm | 70 mm |
| Capacité de la largeur de l'ouvrant | 900mm | 1200mm (renforcé) | 750mm |
| Épaisseur du verre | 5-28mm | 5-32mm | 5-24mm |
| Largeur de la rupture thermique | 24mm PA66 GF25 | 34mm PA66 GF25 | 14,8 mm PA66 |
| Intégration de l'écran | Rail installé en usine | Rétractable motorisé | Clip-on du marché de l'après-vente |
| Valeur U (en fonction de l'IGU) | 1,4-1,8 W/m²K | 1,2-1,5 W/m²K | 2,1-2,6 W/m²K |
Pour les projets exigeant les performances les plus élevées, la variante Enhanced du Système de fenêtre à battant intégré permet d'augmenter la capacité du verre et d'élargir la coupure thermique.

Mesures de performance et normes de conformité
Performance structurelle et environnementale
Les essais de résistance à la charge du vent conformément à la norme GB/T 7106 confirment que Système de fenêtre à battant intégré supporte des pressions positives jusqu'à 3,5 kPa et des pressions négatives jusqu'à -4,0 kPa sans que la déflexion ne dépasse L/300 (où L est la longueur de la travée). Cette performance permet au système d'être installé jusqu'à 120 mètres au-dessus du sol dans les zones de vent côtières, à condition qu'un ancrage approprié aux substrats structurels ayant une résistance à la compression ≥20 MPa soit assuré.
Les taux d'infiltration d'air mesurent ≤0,5 m³/h-m² à une pression différentielle de 100 Pa (ASTM E283 Classe A4). Ce résultat est obtenu grâce à des systèmes de joints triples combinant des joints de compression en EPDM et des joints d'ailettes en élastomère thermoplastique (TPE) coextrudé. La résistance à la pénétration de l'eau est supérieure à 600 Pa de pression statique (ASTM E331), validée par des essais de pulvérisation cyclique simulant une intensité de pluie de 200 mm/heure. Les canaux de drainage intègrent des chambres à pression égalisée qui empêchent la pénétration de l'eau par capillarité, avec des trous d'évacuation espacés de 600 mm.
Valeurs de transmission thermique pour les Système de fenêtre à battant intégré vont de 1,8 W/m²K (double vitrage, rempli d'argon) à 1,2 W/m²K (triple vitrage, rempli de krypton). Cela représente une amélioration de 35-50% par rapport aux systèmes standard de 70 mm. Le coefficient de gain de chaleur solaire (SHGC) varie de 0,28 à 0,62 en fonction de la sélection du revêtement du verre, ce qui permet d'optimiser le solaire passif dans diverses zones climatiques.
Les performances acoustiques atteignent Rw 38-42 dB avec les configurations en verre feuilleté, ce qui les rend adaptées aux environnements urbains avec des niveaux de bruit ambiant de 65-75 dB(A). Le treillis intégré contribue à une impédance acoustique minimale (<2 dB de réduction) grâce à son ratio de surface ouverte de 68%.
Certifications réglementaires et protocoles d'essai
Le Système de fenêtre à battant intégré maintient la conformité avec la norme GB/T 8478-2008 (portes et fenêtres en alliage d'aluminium), en obtenant une classification de niveau 8 pour l'étanchéité à l'air, de niveau 6 pour l'étanchéité à l'eau et de niveau 5 pour la résistance à la pression du vent. Les variantes destinées au marché européen portent le marquage CE conformément à la norme EN 14351-1, avec des documents de déclaration de performance (DoP) spécifiant les caractéristiques thermiques, mécaniques et de sécurité.
Les performances énergétiques sont conformes aux normes chinoises GB/T 8484, ce qui permet de bénéficier d'incitations nationales à l'efficacité énergétique dans le cadre de projets visant à obtenir la certification Green Building trois étoiles. Les configurations certifiées NFRC du Système de fenêtre à battant intégré fournissent des valeurs de facteur U, de SHGC et de transmittance visible (VT) étiquetées pour les projets nord-américains visant à obtenir des crédits LEED v4.1.
Les classifications de sécurité incendie dépendent des matériaux de remplissage : les IGU standard atteignent des niveaux d'intégrité de classe E, tandis que les variantes ignifugées avec des intercalaires en céramique répondent aux exigences EI30 ou EI60 selon GB/T 12513. Les profilés en aluminium eux-mêmes sont incombustibles (classe A1 selon GB 8624), avec des points de fusion supérieurs à 660°C, ce qui garantit la stabilité de la structure en cas d'événements thermiques.
Les protocoles d'essai de tierces parties comprennent
Essai de fatigue cyclique : 10 000 cycles d'ouverture/fermeture selon GB/T 9158
Résistance à l'entrée forcée : Grade P4A selon EN 1627 (délai d'intrusion de 1 à 3 minutes)
Exposition à une atmosphère corrosive : 3000 heures de brouillard salin selon ASTM B117 (applications côtières)
Technologie des écrans intégrés et avantages fonctionnels
Mécanisme de criblage et ingénierie des matériaux
L'écran de protection intégré en usine utilise un treillis métallique en acier inoxydable de type 304 (diamètre de 0,45 mm, tissage 18×16) en standard, avec des options de qualité marine de type 316 disponibles pour les installations situées à moins de 5 km d'étendues d'eau salée. La composition de l'acier inoxydable austénitique (18% de chrome, 8% de nickel) forme une couche passive d'oxyde de chrome qui guérit d'elle-même les abrasions mineures, garantissant ainsi le bon fonctionnement de l'écran de protection. Système de fenêtre à battant intégré conserve sa résistance à la corrosion pendant une durée de vie de plus de 25 ans dans les climats subtropicaux humides.
Les systèmes de tension de la toile appliquent une tension uniforme de 15 à 20 N/cm² sur toute la surface de l'écran, ce qui empêche l'affaissement tout en permettant une tolérance dimensionnelle de ±3 mm pour la dilatation thermique. Le cadre périmétrique utilise des profilés en aluminium formés par laminage avec des clés d'angle en PVC, collés à l'aide d'adhésifs acryliques structurels conçus pour résister à des cycles thermiques de 180°C sans délamination.
Les variantes rétractables intègrent des cassettes de ressorts à tension latérale avec des rapports d'extension de 1:1, entièrement logées dans la profondeur du cadre de 85 mm sans protubérances externes. Le mécanisme de rétractation utilise des ressorts hélicoïdaux à force constante (acier inoxydable 316, 0,8 mm×12 mm) fournissant une force de déploiement de 8 à 12 N sur toute la plage opérationnelle. Les rails inférieurs magnétiques ou à brosse assurent une fermeture positive contre le seuil, bloquant les insectes jusqu'à une largeur de corps de 1,5 mm (équivalent à l'exclusion des griffes).
Les additifs de stabilisation aux UV dans les alternatives à la maille en fibre de verre (pour les environnements non corrosifs) offrent une résistance à l'exposition QUV-A de >5000 heures, maintenant la résistance à la traction 85% après un vieillissement simulé de 10 ans à l'extérieur. Les coefficients de débit d'air sont de 220-280 m³/h-m² à une pression différentielle de 1 Pa, ce qui favorise les stratégies de ventilation naturelle dans les conceptions CVC à mode mixte.
Avantages opérationnels pour les utilisateurs finaux
L'architecture intégrée de l'écran du Système de fenêtre à battant intégré élimine les modes de défaillance courants associés aux installations du marché secondaire : supports de montage mal alignés, interfaces de cadre incompatibles et litiges de garantie entre les fournisseurs de fenêtres et de moustiquaires. La responsabilité d'une source unique rationalise les protocoles de maintenance, les écrans de remplacement pouvant être installés sur le terrain en moins de 15 minutes à l'aide de systèmes de rétention à verrouillage rapide.
Les avantages du contrôle de la ventilation sont les suivants
Ventilation nocturne sécurisée : Les ouvertures grillagées permettent la circulation de l'air tout en maintenant la résistance à l'intrusion (testée à une force perpendiculaire de 300N).
Filtration des particules : Blocs de mailles 18×16 65% de particules PM10 en milieu urbain
Amélioration du refroidissement passif : Permet des stratégies de ventilation croisée, réduisant les charges de refroidissement de 18-25% pendant les saisons intermédiaires.
L'accessibilité au nettoyage est optimisée grâce à des panneaux d'écran amovibles qui se détachent sans outils, exposant les surfaces vitrées pour l'entretien. La maille de la moustiquaire elle-même tolère un lavage sous pression jusqu'à 40 bars (580 psi) lorsqu'elle est soutenue, ce qui facilite le nettoyage annuel dans les zones à forte pollution. La continuité esthétique est maintenue grâce à des cadres d'écran de couleur assortie, disponibles en 12 finitions de peinture en poudre standard, ce qui élimine les perturbations visuelles courantes avec les solutions d'écran de rattrapage.
Scénarios d'application et proposition de valeur commerciale
Typologies de bâtiments cibles
Projets résidentiels de grande hauteur : Le Système de fenêtre à battant intégré répond aux défis posés par la charge du vent dans les tours de plus de 100 mètres, où les systèmes à battants conventionnels exigent un renforcement coûteux. Des projets dans le district de Tanjong Pagar à Singapour et dans la zone financière de Lujiazui à Shanghai ont spécifié ce système pour sa performance classée typhon (vitesse du vent >180 km/h), combinée à une protection intégrée contre les insectes, essentielle dans les climats tropicaux et subtropicaux. La moustiquaire installée en usine évite aux résidents d'avoir à se procurer des produits compatibles sur le marché de l'après-vente, ce qui réduit les plaintes des gestionnaires immobiliers de 73% en moyenne par rapport aux installations avec moustiquaire optionnelle.
Les établissements d'accueil et de soins de santé : Les hôtels et les hôpitaux accordent la priorité à l'hygiène, et les Système de fenêtre à battant intégré Le système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) de l'hôtel est compatible avec ce système grâce à une maille en acier inoxydable nettoyable qui répond aux normes de contrôle des infections (nettoyable avec des désinfectants à base d'ammonium quaternaire), contrairement aux écrans en tissu qui favorisent la prolifération microbienne. Un centre de villégiature de 450 chambres dans la province de Hainan a enregistré une réduction de 40% de la durée de fonctionnement du système CVC au printemps et à l'automne après l'installation de ce système, ce qui se traduit par une économie d'énergie annuelle de 180 MWh.
Installations en climat côtier et humide : Les environnements marins exigent une fenestration résistante à la corrosion, et la Système de fenêtre à battant intégré répond à ce besoin avec son option d'écran en acier inoxydable de type 316, qui offre une durée de vie de plus de 15 ans sans remplacement. Des projets de condominiums sur la côte du Golfe de Floride et sur la Gold Coast d'Australie spécifient ce système pour sa résistance au brouillard salin, évitant ainsi les problèmes de corrosion galvanique fréquents lorsque des métaux dissemblables (cadres en aluminium + écrans zingués) entrent en contact dans des conditions humides. La conception de la rupture thermique empêche également la condensation sur les surfaces intérieures lorsque les points de rosée extérieurs dépassent 24°C, ce qui est essentiel pour la prévention des moisissures dans les espaces contrôlés par le système de chauffage, de ventilation et de climatisation.
Analyse du coût total de possession
L'intégration en usine permet de réduire les coûts d'installation de $18-$25 par mètre carré par rapport aux systèmes d'écrans assemblés sur le terrain :
Élimination de la main-d'œuvre sur le site : Pas de coordination séparée pour l'installation de la moustiquaire (économie de 0,3 heure de travail par fenêtre)
Réduction des dommages dus à l'expédition : Les systèmes intégrés sont expédiés en tant qu'unités uniques, ce qui permet de réduire les taux de rupture de 4,2% à 0,8%.
Simplification de la garantie : La couverture d'une source unique élimine les accusations entre les fournisseurs de fenêtres et d'écrans.
Les intervalles de maintenance s'étendent de 36 à 48 mois pour le remplacement des moustiquaires contre 18 à 24 mois pour les moustiquaires de rénovation, en raison de la stabilité supérieure aux UV et des méthodes de fixation mécanique. La modélisation énergétique d'un immeuble de bureaux de 20 000 m² à Guangzhou a démontré une réduction de 12% de la charge de refroidissement lorsque la ventilation naturelle (via les fenêtres grillagées) remplace le refroidissement mécanique pendant 680 heures par an, ce qui représente une économie annuelle de $14 500 euros.
Les structures de garantie offrent généralement
Profilés en aluminium : Intégrité de la finition pendant 10 ans, performance structurelle pendant 25 ans
Matériel : Fonctionnement mécanique de 5 ans (100 000 cycles minimum)
Écrans intégrés : Intégrité des mailles pendant 7 ans, mécanisme pendant 3 ans (types rétractables)
L'analyse du coût du cycle de vie sur 30 ans montre que les Système de fenêtre à battant intégré Le coût total de possession est inférieur de 22% à celui des systèmes économiques de 70 mm si l'on tient compte des cycles de remplacement, de la performance énergétique et de la main-d'œuvre d'entretien.
FAQ
Q1 : Quelle est la taille maximale de l'ouvrant pour le système de fenêtre à battant intégré de la série 85 sans compromettre l'intégrité structurelle ?
La norme Système de fenêtre à battant intégré prend en charge des dimensions d'ouvrant jusqu'à 900 mm de largeur × 2400 mm de hauteur (2,16 m² de surface) avec des configurations à un seul vitrage, limitées par des charges maximales de 80 kg pour le poids de l'ouvrant. Pour les ouvertures plus grandes, la variante Enhanced incorpore des noyaux de renforcement en acier dans les extrusions d'aluminium, étendant la capacité à 1200 mm × 2600 mm (3,12 m²) tout en maintenant des limites de déflexion de L/300 sous une pression de vent de 2,4 kPa. Les projets nécessitant des ouvertures panoramiques doivent spécifier des configurations à panneaux multiples avec des meneaux structurels à des intervalles de 1200 mm, qui répartissent les charges sur l'ossature primaire du bâtiment. Il convient de consulter des ingénieurs en structure lorsque la surface des ouvrants dépasse 3,0 m² ou lorsque l'installation se fait à plus de 80 mètres d'altitude dans des zones de vent fort.
Q2 : Quelle est l'incidence de la moustiquaire intégrée sur le coefficient de transmission thermique (valeur U) de la fenêtre par rapport aux installations de moustiquaires autonomes ?
La moustiquaire intégrée offre une résistance thermique négligeable (<0,02 m²K/W), car la maille en acier inoxydable occupe le même espace d'air que les moustiquaires montées à l'extérieur. Cependant, l'installation conçue en usine élimine le pont thermique courant dans les cadres de moustiquaires de rénovation qui pénètrent dans les joints d'étanchéité des fenêtres. Les essais en laboratoire réalisés conformément à la norme ISO 10077-2 montrent que les systèmes intégrés maintiennent les valeurs U nominales à ±0,05 W/m²K près, alors que les moustiquaires de seconde monte peuvent dégrader les performances de 0,15 à 0,25 W/m²K en raison d'une étanchéité à l'air compromise. Le principal avantage thermique découle des stratégies de ventilation naturelle qui réduisent les charges de refroidissement - les modèles énergétiques démontrent une réduction de 8-15% de l'énergie CVC dans les bâtiments à mode mixte utilisant une ventilation nocturne avec écran par rapport aux façades scellées nécessitant un refroidissement mécanique continu.
Q3 : Le système peut-il s'adapter au triple vitrage pour les projets nécessitant une meilleure isolation acoustique dans les environnements urbains ?
Oui, la profondeur de cadre de 85 mm du Système de fenêtre à battant intégré accepte des panneaux d'isolation d'une épaisseur standard de 28 mm, suffisante pour des unités à triple vitrage avec des configurations de 4 mm-12 mm-4 mm-12 mm-4 mm (28 mm au total). Pour des performances acoustiques supérieures, spécifiez un vitrage asymétrique tel qu'un vitrage feuilleté de 6 mm-14 mm-4 mm-12 mm-6 mm (total 30 mm), qui nécessite la capacité de vitrage de 32 mm de la variante Enhanced. Cette configuration permet d'obtenir un affaiblissement acoustique de Rw 42-45 dB, adapté aux bâtiments situés à proximité d'autoroutes (70-80 dB de bruit ambiant). Il est à noter que le triple vitrage augmente le poids de l'ouvrant de 65 à 75 kg/m², ce qui nécessite des charnières améliorées d'une capacité de 120 kg et limite potentiellement les dimensions maximales de l'ouvrant à 0,8m × 2,2m. La modélisation acoustique doit tenir compte de l'atténuation sonore minimale de la maille de la moustiquaire (<2 dB), en veillant à ce que les spécifications du vitrage déterminent les objectifs de performance plutôt que de s'appuyer sur la contribution de la maille.
Q4 : Le système de fenêtre à battant intégré est-il adapté aux environnements côtiers fortement exposés au sel ?
Absolument. Les Système de fenêtre à battant intégré propose en option une maille en acier inoxydable de qualité marine de type 316. Cette variante a fait l'objet d'un essai au brouillard salin de 3 000 heures conformément à la norme ASTM B117, ce qui confirme qu'elle convient aux installations situées à moins de 5 km des côtes d'eau salée. Les profilés en aluminium eux-mêmes reçoivent un prétraitement amélioré avant le revêtement par poudre ou l'anodisation, ce qui accroît encore la résistance à la corrosion par piqûres. Pour les projets faisant directement face à l'océan avec des vagues fréquentes, nous recommandons la variante améliorée avec un scellement supplémentaire de tous les joints du cadre.
Q5 : Quelles sont les exigences en matière d'entretien du mécanisme d'écran intégré ?
Le mécanisme d'écran du Système de fenêtre à battant intégré est conçu pour ne nécessiter que peu d'entretien. La maille en acier inoxydable peut être nettoyée sous pression jusqu'à 40 bars (580 psi) lorsqu'elle est soutenue par un panneau d'appui. Pour le nettoyage de routine, une brosse souple et une solution détergente douce suffisent. Le mécanisme rétractable est lubrifié en usine avec une graisse synthétique conçue pour un fonctionnement entre -30°C et 80°C et ne nécessite aucun entretien de la part du propriétaire dans des conditions normales. Une inspection visuelle annuelle de l'intégrité du joint et de la tension des mailles est recommandée ; des panneaux de mailles de remplacement sont disponibles et peuvent être installés sur le terrain en moins de 15 minutes sans outils spécialisés.
Conclusion
Le système intégré de fenêtres à battants de la série 85 relève les principaux défis de la construction en offrant un ensemble préétabli de profilés, de quincaillerie et d'écrans. Cette intégration accélère l'installation, améliore la qualité et simplifie la gestion de la garantie. Ses performances robustes, notamment sa résistance au vent et sa durabilité, en font un choix fiable pour les projets de façade de grande valeur.
Lors de l'évaluation des fournisseurs, privilégiez ceux qui disposent de certifications solides, de tests internes éprouvés et d'une assistance technique complète. Demandez toujours des rapports de performance indépendants, confirmant que les matériaux d'écran répondent aux besoins environnementaux. Pour les projets de plus grande envergure, il est judicieux de procéder à des audits d'usine afin de s'assurer que la capacité de production correspond à votre calendrier.
L'intégration de la fenestration et de l'occultation représente une évolution clé de l'industrie vers des enveloppes de bâtiment unifiées. Une adoption rapide offre des avantages opérationnels à long terme et une meilleure satisfaction des occupants que des solutions fragmentées.
Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez notre équipe d'ingénieurs pour obtenir des rapports, des données thermiques et une étude personnalisée afin d'intégrer le système de la série 85 dans votre prochain projet.